If my tank's pH seems to stay at a low lvl (6.2-6.4), how do I acclimate new fish from a fish store?

Here's what I would do, change your water about half way, fill with clean water, add a air/bubble stone (bigger the better) then change out or rinse out your filters good. then leave the pump on and let the water settle. You should be fine.